Okinawa Series

 沖縄シリーズ

A seguir, você irá encontrar informações da coleção, características do produto e a tabela de medidas. Mas, fique tranquilo, a primeira troca é por nossa conta (confira o termo) e, se necessário, te reembolsamos! Então aproveite para ter uma imersão na cultura japonesa com a gente sem preocupação!

A Coleção -

Okinawa Series

   Bem-vindo à Okinawa Series, uma coleção exclusiva que traduz a essência vibrante do sul do Japão para o seu dia a dia. Com ela buscamos mergulhar nas raízes profundas da cultura do povo de Okinawa, trazendo estampas que ressoam com a energia das festividades, a alegria do povo e a beleza das tradições da ilha de Okinawa.

   Nela vamos explorar diferentes elementos que integram essa grandíssima e única cultura, como o sanshin, os taikos, o bingata e muito mais!

    Um pedacinho de Okinawa todo dia com você!

Sobre a Peça

O ritmo que une Okinawa

Inspirada no Eisa, a tradicional dança folclórica de Okinawa, esta camiseta celebra uma das manifestações culturais mais vibrantes da ilha.

O Eisa surgiu como uma dança ligada ao Obon, período em que as famílias homenageiam seus antepassados. Com o tempo, tornou-se um dos maiores símbolos da identidade okinawana, levando música, energia e união para festivais dentro e fora do Japão.

No centro da arte está o grito que ecoa durante as apresentações:

Iyasāsā! (イヤササ)

Uma expressão tradicional utilizada para incentivar os dançarinos e contagiar o público com alegria, força e entusiasmo.

Elementos presentes na estampa

🥁 Odaiko (大太鼓)
O grande tambor utilizado pelos dançarinos. Seu som marca o ritmo das apresentações e simboliza a força do Eisa.

🥁 Paranku
Pequeno tambor de mão típico de Okinawa, utilizado em diversas coreografias do Eisa. Seu toque cria movimentos rápidos e cheios de energia.

🥢 Bachis
Os bastões utilizados para tocar os tambores durante a apresentação.

🎌 Iyasāsā!
O tradicional grito dos grupos de Eisa, usado para transmitir entusiasmo, união e incentivar toda a apresentação.

🔴 Logo frontal inspirado no Paranku
O logo da KoiWa foi redesenhado para lembrar o formato do Paranku, conectando discretamente a identidade da marca à tradição okinawana.

Características da Peça -

• Composição: 100% Algodão (Fio Penteado 30.1)
• Estampa: DTF (Direct to Film)
• Cuidados: evitar o uso de secadoras e não o ferro diretamente na estampa. Caso use a secadora, vire do avesso e não coloque junto de peças com zíper, botões metálicos, entre outros que possam danificar a peça.
• Variação: por serem 100% algodão a peça apresentar um encolhimento de até 5% no tamanho. Além disso, por se tratar de uma costura feita manualmente, as peças podem apresentar também uma variação de cerca de 5% da tabela de medidas.

Tabela de Medidas -